{"product_id":"индиански-народни-приказки-2135","title":"Индиански народни приказки (170609261454) - Алън А. Макфарлън","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eТози сборник „Индиански народни приказки“ от Алън А. Макфарлън предлага внимательно подбрани разкази, отразяващи митологията, житейската практика и духовния свят на коренните народи на Северна Америка. Книгата е подходяща за читатели, които търсят аутентични културни текстове, достъпни за ежедневно четене и задълбочено проучване на нематериалното културно наследство.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eАвторско подбиране и редакция\u003c\/b\u003e: Алън А. Макфарлънсистематизира предаваните устно истории, запазвайки оригиналната им структура и културен нюанс без прекалена художествена интерпретация.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eИсторически и училищен контекст\u003c\/b\u003e: Материалите описватясно веригата от убеждения, ритуали и обществени норми, формирани идентичността на различни американски племена.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eБалансиран преводен подход\u003c\/b\u003e: Езикът е адаптиран со стремеж към точност и лекота на четенето, което улеснява усвояването на специфичната терминология и символиката.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eБиблиотечна и архивна стойност\u003c\/b\u003e: Изданието служи като надежден справочен материалза педагози, етнографи и фенове на класическото устно творчествто.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eПрез страниците на сборника читателят открива непосредствен линк към древната философия на индианците, където хармонията с околната среда и колективната грижа са неразделна част от ежедневието. Това издание е отличен ресурс за книжници, образователни проекти и лични колекции, търсещи дълбоки културни огледала. То предлага издържан преглед на традиции, които са оформили северноамериканският характер и остават вдъхновяващи за всеки, оценища реалистичния поглед върху историята и човешкото познание.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Флимаркет","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54569863414098,"sku":"170609261454","price":6.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1079\/7934\/2162\/files\/indianski-narodni-prikazki-170609261454-al-n-a-makfarl-kniga-663.webp?v=1788910904","url":"https:\/\/fleamarket.bg\/products\/%d0%b8%d0%bd%d0%b4%d0%b8%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%ba%d0%b8-2135","provider":"Антиквариат - Флимаркет","version":"1.0","type":"link"}